On the downside the recoil from the large round was very violent.
|
Un inconvenient és que el retrocés de la volta gran va ser molt violent.
|
Font: Covost2
|
For now, we remain cautious and expect the economy to stabilise, although the risks are concentrated on the downside and are growing.
|
Ara com ara, mantenim la cautela i esperem que l’economia s’estabilitzi, tot i que els riscos són negatius i creixents.
|
Font: MaCoCu
|
On the downside, the capacity of voluntary intake in lactation decreases, the weight gain in the growth phase is increased and, therefore, the body weight in the following cycles, besides losing in rusticity.
|
Com a contrapartida, disminueix la capacitat d’ingesta voluntària en lactació, s’incrementa el guany de pes en la fase de creixement i, per tant, el pes corporal en els següents cicles.
|
Font: MaCoCu
|
Inflation again surprised on the downside.
|
La inflació torna a sorprendre a la baixa.
|
Font: NLLB
|
On the downside, the statistics are incomplete.
|
Al costat negatiu, les estadístiques són incompletes.
|
Font: AINA
|
On the downside, it’s extremely fuel-intensive.
|
L’inconvenient és que consumeix molt de combustible.
|
Font: AINA
|
On the downside, it’s quite complicated to make.
|
El pitjor és que és força complicat de fer.
|
Font: AINA
|
On the downside, next support level awaits at (S1).
|
A la baixa, el següent nivell de suport espera a 97,74 (S1).
|
Font: AINA
|
On the downside, we have the rapid and large depreciation
|
Al costat negatiu, tenim la ràpida i gran depreciació
|
Font: AINA
|
On the downside the next challenge is seen at (S1).
|
Al costat negatiu, el següent desafiament es veu en (S1).
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|